Дневник наивного землянина

Слова рождаются, слова умирают. Превращаются в словарные статьи, статистические единицы — чтобы читатель через несколько поколений смог расшифровать в тексте классика какую-нибудь “суфражистку”. Выходят из употребления вместе с явлениями, которые обозначали. Куда “пролетка”, туда и “ямщик”. “Пейджер”, “ваучер”, “видеосалон” и “культурист” сгинули вместе с эпохой девяностых. Но недавно я обнаружила, что для современных детей непонятными становятся даже слова, которые казались, ну… непоколебимыми, что ли. Read the rest of this entry »

На 33-м году жизни я, наконец-то, узнала, как ПРАВИЛЬНО пишется волшебное слово, которое я всегда произносила и писала как “бердыкль”. Вот: БИРДЕКЕЛЬ. Еще эту фиговину, подкладываемую под кружки и стаканы, называют бирматом. В принципе, при некотором знакомстве с иностранными языками германской группы, могла бы и догадаться, что чёта с бердыклем не так. Эх… ну и ладно, век живи — век учись.

А узнала я это благодаря одному из героев моей программы, коллекционеру подстаканников. Для подготовки сюжета я полезла шариться по сайтам коллекционеров и наткнулась на эти самые бирдекели: строго говоря, это тоже разновидность подстаканников Во как бывает.

На неделе записывали сюжетик в детском саду на тему Олимпиады. Рассказали нам детки и про то, что придумали Олимпиады в Греции, и что огонь на них зажигали, и что войны все на время соревнований прекращались, и тут одна девочка говорит: “А еще в ДРЕВНИЕ ВРЕМЕНА НА ОЛИМПИАДАХ ЗАПУСКАЛИ МИШЕК…” Взрослые (включая меня и оператора) дружно всхрюкнули. Я почувствовала себя настоящим динозавром, свидетелем “древних времен”: московская Олимпиада, та самая, с мишкой — первая, которую я помню.

Сегодня отсняли для “Детского времени” сюжетик про то, как наряжать ёлку на Новый год, в стиле бумажного мультика. Должно получиться прикольно. Нарисовала сотни три деталей (от топора, которым ее, родимую, “срубили под самый корешок” до подарков). Покажем сборку искусственной ёлки, пожар из-за неисправной гирлянды, все стадии украшения, несколько стилей (ёлка старорежимная, с кукурузой и космонавтами, ёлка стильная — одни шарики и ёлка гламурная — вся в золотых бантах). Не терпится сесть за монтаж.
Бумажные детальки, скорее всего, после выхода программы отправятся к сыну в детский сад.

Отсняли сегодня за день 4 сюжета из 6, которые пойдут в передачу. Будем рассказывать про ёлки, про хоккей, классическую гитару, индейцев, кукол Бэби Аннабель и игру в ключи… каша в голове. Устала шопесдетс.